Un joli nom pour notre sport

Tout le monde (à ma connaissance) s'accorde à dire qu'il ne faut pas appeler notre sport national "soule". Ca fait trop penser à un jeu barbare normand (qui d'ailleurs, pour la petite histoire, est une récupération ratée d'un jeu d'autrefois appelé Soule Bretonne).
Donc, on a pensé à un nom en breton mais si vous avez d'autres idées...
Y'avait affrontement : talañ
jeu : c'hoari
...

Et puis après c'est à chacun de donner de meilleurs idées. Dépêchez-nous, pour pouvoir remplacer le mot soule à chaque fois qu'il apparait sur les forums, par le vrai nom, avant que le mot soule ne soit inscrit sur toutes les lèvres.

Un mix de tes deux propositions pourrait etre sympa..."Jeu d'affrontement" ca peut etre une idée

c'hoari a talañ?
c'hoari eus talañ?
J'suis pô grammairien moi... Je sais juste utiliser un dico en ligne...

Et bien je n'en sais absolument rien, le breton et moi ca fait deux
Mais je vais me renseigner

moi j'aurais gardé mell tout simplement...

Ouais mell, c'est tellement simple que je n'y avais pas pensé. Ca désigne, en breton, la balle en peau que les françois appellent soule. Mais pour le jeu, as-tu vu que les bretons appellent ça la mellad? Bon, on se décide?

Mellad c'est bien!!

Oui je suis d'accord avec ce nom aussi

Bon... Je crois qu'il n'y a plus qu'à changer de mot à tous les endroits où le mot "soule" apparait!! Jusqu'à l'adresse du forum!?
On est plus des soulards, on est des melladers!

Héhé! Il reste le mot soule en haut du forum, et aussi en titre de topic dans chaque halle.

oui en titre de page et en bandeau, mais dejà bien content d'avoir des règles